repertoire

Autor: Magdalena Smalara • Premiera: 22.05.2026
czas trwania: 70 min

Zapraszamy na koncert „Tym razem Osiecka”, czyli do świata legendarnego Studenckiego Teatru Satyryków, gdzie obok tekstów Agnieszki Osieckiej, które stanowią fundament programu, usłyszymy utwory Stanisława Tyma – niegdysiejszego dyrektora elbląskiej sceny, a także Andrzeja Jareckiego i Zofii Urban. To właśnie w STS-ie drogi tych wybitnych twórców splotły się po raz pierwszy, tworząc historię polskiej piosenki literackiej. Teraz cztery elbląskie aktorki sięgają po ten repertuar z potrzeby serca, pragnąc zmierzyć się z mądrym słowem i piękną melodią. Dzięki nowoczesnym, świeżym aranżacjom Urszuli Borkowskiej, utwory sprzed sześćdziesięciu lat zrzucają z siebie kurz dekad. Wykonywane solo, w duetach i kwartecie, brzmią zaskakująco współcześnie, udowadniając, że dobra twórczość nie zna daty ważności. Zapraszamy na koncert, który z pewnością dostarczy Państwu przyjemnych wrażeń. Dajcie się uwieść magii słowa i muzyki!
buy ticket

Autor: Magdalena Smalara • Premiera: 22.05.2026
czas trwania: 70 min

Zapraszamy na koncert „Tym razem Osiecka”, czyli do świata legendarnego Studenckiego Teatru Satyryków, gdzie obok tekstów Agnieszki Osieckiej, które stanowią fundament programu, usłyszymy utwory Stanisława Tyma – niegdysiejszego dyrektora elbląskiej sceny, a także Andrzeja Jareckiego i Zofii Urban. To właśnie w STS-ie drogi tych wybitnych twórców splotły się po raz pierwszy, tworząc historię polskiej piosenki literackiej. Teraz cztery elbląskie aktorki sięgają po ten repertuar z potrzeby serca, pragnąc zmierzyć się z mądrym słowem i piękną melodią. Dzięki nowoczesnym, świeżym aranżacjom Urszuli Borkowskiej, utwory sprzed sześćdziesięciu lat zrzucają z siebie kurz dekad. Wykonywane solo, w duetach i kwartecie, brzmią zaskakująco współcześnie, udowadniając, że dobra twórczość nie zna daty ważności. Zapraszamy na koncert, który z pewnością dostarczy Państwu przyjemnych wrażeń. Dajcie się uwieść magii słowa i muzyki!
buy ticket

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

buy ticket

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

buy ticket

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

buy ticket

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

buy ticket

Autor: Fiodor Dostojewski • Tłumaczenie: Czesław Jastrzębiec-Kozłowski • Adaptacja: Andrzej Wajda •Premiera: 6 marca 2026

Czas trwania: 100 min

To opowieść o zbrodni, która rodzi się z desperacji i niebezpiecznych idei. Rodion Raskolnikow, przytłoczony biedą i wykluczeniem, postanawia rzucić wyzwanie moralności. Zabijając chciwą lichwiarkę, chce spłacić długi, uratować rodzinę i wreszcie zacząć służyć ludzkości. W jego mniemaniu ten jeden postępek ma zostać odkupiony przez całe życie pełne uczciwości. Elbląska realizacja, oparta na słynnej adaptacji Andrzeja Wajdy, po mistrzowsku oddaje duszny, psychologiczny klimat arcydzieła Dostojewskiego, stając się poruszającym teatrem sumienia.

buy ticket

Autor: Anton Czechow • Tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska • Premiera: 2.10.2026
czas trwania: 

Trzy kobiety, jeden dom i wielkie marzenia…

W cieniu dawnej świetności ojca, trzy siostry karmią się mitem o powrocie do utraconego raju. Tymczasem zamiast przełomu przychodzi codzienność: romans bez jutra, małżeństwo bez miłości, hazardowe długi brata i obca osoba, która po cichu przejmuje ich dom.

Arcydzieło Czechowa to przejmująca i niepokojąco bliska naszym czasom opowieść o pragnieniu życia, o miłościach, które przychodzą nie w tym momencie, co trzeba, o decyzjach, które bez końca odkładamy, i o drobnych ustępstwach, które powoli ścierają nasze największe pragnienia.

Zapraszamy na  interpretację czechowowskiej klasyki w reżyserii Igora Gorzkowskiego.

Ważne informacje:

  • Spektakl przeznaczony jest dla widzów od 13 roku życia,

buy ticket

Autor: Anton Czechow • Tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska • Premiera: 2.10.2026
czas trwania: 

Trzy kobiety, jeden dom i wielkie marzenia…

W cieniu dawnej świetności ojca, trzy siostry karmią się mitem o powrocie do utraconego raju. Tymczasem zamiast przełomu przychodzi codzienność: romans bez jutra, małżeństwo bez miłości, hazardowe długi brata i obca osoba, która po cichu przejmuje ich dom.

Arcydzieło Czechowa to przejmująca i niepokojąco bliska naszym czasom opowieść o pragnieniu życia, o miłościach, które przychodzą nie w tym momencie, co trzeba, o decyzjach, które bez końca odkładamy, i o drobnych ustępstwach, które powoli ścierają nasze największe pragnienia.

Zapraszamy na  interpretację czechowowskiej klasyki w reżyserii Igora Gorzkowskiego.

Ważne informacje:

  • Spektakl przeznaczony jest dla widzów od 13 roku życia,

buy ticket

Autor: Anton Czechow • Tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska • Premiera: 2.10.2026
czas trwania: 

Trzy kobiety, jeden dom i wielkie marzenia…

W cieniu dawnej świetności ojca, trzy siostry karmią się mitem o powrocie do utraconego raju. Tymczasem zamiast przełomu przychodzi codzienność: romans bez jutra, małżeństwo bez miłości, hazardowe długi brata i obca osoba, która po cichu przejmuje ich dom.

Arcydzieło Czechowa to przejmująca i niepokojąco bliska naszym czasom opowieść o pragnieniu życia, o miłościach, które przychodzą nie w tym momencie, co trzeba, o decyzjach, które bez końca odkładamy, i o drobnych ustępstwach, które powoli ścierają nasze największe pragnienia.

Zapraszamy na  interpretację czechowowskiej klasyki w reżyserii Igora Gorzkowskiego.

Ważne informacje:

  • Spektakl przeznaczony jest dla widzów od 13 roku życia,

buy ticket

Autor: Kornel Makuszyński • Adaptacja: Cezary Żołyński • Premiera: 17-01-2015
czas trwania: 70 min/antrakt

Bajka Kornela Makuszyńskiego, którą znają wszyscy, duzi i mali – z telewizyjnych ekranów przeniosła się do teatru. Każdy może wrócić do czasów dzieciństwa i jeszcze raz przeżyć perypetie naiwnego Koziołka. Napisana prawie 80 lat temu, ale ciągle popularną i uwielbiana.

Sympatyczny bohater wyrusza w drogę do rodzinnego Pacanowa, gdzie kują kozy. Przemierzając świat, odwiedza egzotyczne kraje i przeżywa wiele ciekawych przygód – groźnych, śmiesznych i pouczających. Ulubieniec dzieci, łatwowierny Matołek, dzięki swoim przyjaciołom zawsze wyjdzie cało z każdej opresji.

Czy pozornie niezdarny i głupiutki Koziołek w czerwonych spodenkach, odnajdzie jedyne miejsce, gdzie podkuwają kozy? Radosny spektakl z wartką akcją, kolorowymi kostiumami i wesołymi piosenkami przeniesie widzów w przyjazny, bajkowy świat niezwykłych przygód.

buy ticket

Autor: Kornel Makuszyński • Adaptacja: Cezary Żołyński • Premiera: 17-01-2015
czas trwania: 70 min/antrakt

Bajka Kornela Makuszyńskiego, którą znają wszyscy, duzi i mali – z telewizyjnych ekranów przeniosła się do teatru. Każdy może wrócić do czasów dzieciństwa i jeszcze raz przeżyć perypetie naiwnego Koziołka. Napisana prawie 80 lat temu, ale ciągle popularną i uwielbiana.

Sympatyczny bohater wyrusza w drogę do rodzinnego Pacanowa, gdzie kują kozy. Przemierzając świat, odwiedza egzotyczne kraje i przeżywa wiele ciekawych przygód – groźnych, śmiesznych i pouczających. Ulubieniec dzieci, łatwowierny Matołek, dzięki swoim przyjaciołom zawsze wyjdzie cało z każdej opresji.

Czy pozornie niezdarny i głupiutki Koziołek w czerwonych spodenkach, odnajdzie jedyne miejsce, gdzie podkuwają kozy? Radosny spektakl z wartką akcją, kolorowymi kostiumami i wesołymi piosenkami przeniesie widzów w przyjazny, bajkowy świat niezwykłych przygód.

buy ticket

Autor: Kornel Makuszyński • Adaptacja: Cezary Żołyński • Premiera: 17-01-2015
czas trwania: 70 min/antrakt

Bajka Kornela Makuszyńskiego, którą znają wszyscy, duzi i mali – z telewizyjnych ekranów przeniosła się do teatru. Każdy może wrócić do czasów dzieciństwa i jeszcze raz przeżyć perypetie naiwnego Koziołka. Napisana prawie 80 lat temu, ale ciągle popularną i uwielbiana.

Sympatyczny bohater wyrusza w drogę do rodzinnego Pacanowa, gdzie kują kozy. Przemierzając świat, odwiedza egzotyczne kraje i przeżywa wiele ciekawych przygód – groźnych, śmiesznych i pouczających. Ulubieniec dzieci, łatwowierny Matołek, dzięki swoim przyjaciołom zawsze wyjdzie cało z każdej opresji.

Czy pozornie niezdarny i głupiutki Koziołek w czerwonych spodenkach, odnajdzie jedyne miejsce, gdzie podkuwają kozy? Radosny spektakl z wartką akcją, kolorowymi kostiumami i wesołymi piosenkami przeniesie widzów w przyjazny, bajkowy świat niezwykłych przygód.

buy ticket

Autor: Anton Czechow • Tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska • Premiera: 2.10.2026
czas trwania: 

Trzy kobiety, jeden dom i wielkie marzenia…

W cieniu dawnej świetności ojca, trzy siostry karmią się mitem o powrocie do utraconego raju. Tymczasem zamiast przełomu przychodzi codzienność: romans bez jutra, małżeństwo bez miłości, hazardowe długi brata i obca osoba, która po cichu przejmuje ich dom.

Arcydzieło Czechowa to przejmująca i niepokojąco bliska naszym czasom opowieść o pragnieniu życia, o miłościach, które przychodzą nie w tym momencie, co trzeba, o decyzjach, które bez końca odkładamy, i o drobnych ustępstwach, które powoli ścierają nasze największe pragnienia.

Zapraszamy na  interpretację czechowowskiej klasyki w reżyserii Igora Gorzkowskiego.

Ważne informacje:

  • Spektakl przeznaczony jest dla widzów od 13 roku życia,

buy ticket

Autor: Anton Czechow • Tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska • Premiera: 2.10.2026
czas trwania: 

Trzy kobiety, jeden dom i wielkie marzenia…

W cieniu dawnej świetności ojca, trzy siostry karmią się mitem o powrocie do utraconego raju. Tymczasem zamiast przełomu przychodzi codzienność: romans bez jutra, małżeństwo bez miłości, hazardowe długi brata i obca osoba, która po cichu przejmuje ich dom.

Arcydzieło Czechowa to przejmująca i niepokojąco bliska naszym czasom opowieść o pragnieniu życia, o miłościach, które przychodzą nie w tym momencie, co trzeba, o decyzjach, które bez końca odkładamy, i o drobnych ustępstwach, które powoli ścierają nasze największe pragnienia.

Zapraszamy na  interpretację czechowowskiej klasyki w reżyserii Igora Gorzkowskiego.

Ważne informacje:

  • Spektakl przeznaczony jest dla widzów od 13 roku życia,

buy ticket

Autor: Anton Czechow • Tłumaczenie: Agnieszka Lubomira Piotrowska • Premiera: 2.10.2026
czas trwania: 

Trzy kobiety, jeden dom i wielkie marzenia…

W cieniu dawnej świetności ojca, trzy siostry karmią się mitem o powrocie do utraconego raju. Tymczasem zamiast przełomu przychodzi codzienność: romans bez jutra, małżeństwo bez miłości, hazardowe długi brata i obca osoba, która po cichu przejmuje ich dom.

Arcydzieło Czechowa to przejmująca i niepokojąco bliska naszym czasom opowieść o pragnieniu życia, o miłościach, które przychodzą nie w tym momencie, co trzeba, o decyzjach, które bez końca odkładamy, i o drobnych ustępstwach, które powoli ścierają nasze największe pragnienia.

Zapraszamy na  interpretację czechowowskiej klasyki w reżyserii Igora Gorzkowskiego.

Ważne informacje:

  • Spektakl przeznaczony jest dla widzów od 13 roku życia,

buy ticket

Autor: Leah Napolin, Isaac Bashevis Singer • Tłumaczenie: Agnieszka Jagiełło, Arkadiusz Klucznik • Premiera: 12.10.2024
czas trwania: 120 min (antrakt)

“Jentl” opowiada historię młodej dziewczyny, która pragnie się uczyć, choć zgodnie z tradycją jej społeczności, studia religijne zarezerwowane są wyłącznie dla mężczyzn. Zdeterminowana, by podążać za swoim marzeniem Jentl przebiera się za chłopaka i wstępuje do jesziwy, gdzie ukrywa swoją prawdziwą tożsamość… Spektakl na podstawie opowiadania noblisty Isaaca Bashevisa Singera – amerykańskiego pisarza polskiego pochodzenia. Reżyserii tej historii podjął się Arkadiusz Klucznik, który zapowiada inscenizację pełną emocji, muzyki i plastyczności.
W spektaklu wykorzystano oryginalną modlitwę Kaddisz – jest to modlitwa odmawiana tylko przez mężczyzn. Została nagrana przez Anat Federshnider, aktorkę i członkinię zespołu Habima National Theater  w Tel Avivie w Izraelu. Podobnie jak w spektaklu, nasza bohaterka i aktorka, odmówiła ją w intencji zmarłego ojca.
buy ticket

Autor: Leah Napolin, Isaac Bashevis Singer • Tłumaczenie: Agnieszka Jagiełło, Arkadiusz Klucznik • Premiera: 12.10.2024
czas trwania: 120 min (antrakt)

“Jentl” opowiada historię młodej dziewczyny, która pragnie się uczyć, choć zgodnie z tradycją jej społeczności, studia religijne zarezerwowane są wyłącznie dla mężczyzn. Zdeterminowana, by podążać za swoim marzeniem Jentl przebiera się za chłopaka i wstępuje do jesziwy, gdzie ukrywa swoją prawdziwą tożsamość… Spektakl na podstawie opowiadania noblisty Isaaca Bashevisa Singera – amerykańskiego pisarza polskiego pochodzenia. Reżyserii tej historii podjął się Arkadiusz Klucznik, który zapowiada inscenizację pełną emocji, muzyki i plastyczności.
W spektaklu wykorzystano oryginalną modlitwę Kaddisz – jest to modlitwa odmawiana tylko przez mężczyzn. Została nagrana przez Anat Federshnider, aktorkę i członkinię zespołu Habima National Theater  w Tel Avivie w Izraelu. Podobnie jak w spektaklu, nasza bohaterka i aktorka, odmówiła ją w intencji zmarłego ojca.
buy ticket

Autor: Kornel Makuszyński • Adaptacja: Cezary Żołyński • Premiera: 17-01-2015
czas trwania: 70 min/antrakt

Bajka Kornela Makuszyńskiego, którą znają wszyscy, duzi i mali – z telewizyjnych ekranów przeniosła się do teatru. Każdy może wrócić do czasów dzieciństwa i jeszcze raz przeżyć perypetie naiwnego Koziołka. Napisana prawie 80 lat temu, ale ciągle popularną i uwielbiana.

Sympatyczny bohater wyrusza w drogę do rodzinnego Pacanowa, gdzie kują kozy. Przemierzając świat, odwiedza egzotyczne kraje i przeżywa wiele ciekawych przygód – groźnych, śmiesznych i pouczających. Ulubieniec dzieci, łatwowierny Matołek, dzięki swoim przyjaciołom zawsze wyjdzie cało z każdej opresji.

Czy pozornie niezdarny i głupiutki Koziołek w czerwonych spodenkach, odnajdzie jedyne miejsce, gdzie podkuwają kozy? Radosny spektakl z wartką akcją, kolorowymi kostiumami i wesołymi piosenkami przeniesie widzów w przyjazny, bajkowy świat niezwykłych przygód.

buy ticket

Autor: Leah Napolin, Isaac Bashevis Singer • Tłumaczenie: Agnieszka Jagiełło, Arkadiusz Klucznik • Premiera: 12.10.2024
czas trwania: 120 min (antrakt)

“Jentl” opowiada historię młodej dziewczyny, która pragnie się uczyć, choć zgodnie z tradycją jej społeczności, studia religijne zarezerwowane są wyłącznie dla mężczyzn. Zdeterminowana, by podążać za swoim marzeniem Jentl przebiera się za chłopaka i wstępuje do jesziwy, gdzie ukrywa swoją prawdziwą tożsamość… Spektakl na podstawie opowiadania noblisty Isaaca Bashevisa Singera – amerykańskiego pisarza polskiego pochodzenia. Reżyserii tej historii podjął się Arkadiusz Klucznik, który zapowiada inscenizację pełną emocji, muzyki i plastyczności.
W spektaklu wykorzystano oryginalną modlitwę Kaddisz – jest to modlitwa odmawiana tylko przez mężczyzn. Została nagrana przez Anat Federshnider, aktorkę i członkinię zespołu Habima National Theater  w Tel Avivie w Izraelu. Podobnie jak w spektaklu, nasza bohaterka i aktorka, odmówiła ją w intencji zmarłego ojca.
buy ticket

Autor: Kornel Makuszyński • Adaptacja: Cezary Żołyński • Premiera: 17-01-2015
czas trwania: 70 min/antrakt

Bajka Kornela Makuszyńskiego, którą znają wszyscy, duzi i mali – z telewizyjnych ekranów przeniosła się do teatru. Każdy może wrócić do czasów dzieciństwa i jeszcze raz przeżyć perypetie naiwnego Koziołka. Napisana prawie 80 lat temu, ale ciągle popularną i uwielbiana.

Sympatyczny bohater wyrusza w drogę do rodzinnego Pacanowa, gdzie kują kozy. Przemierzając świat, odwiedza egzotyczne kraje i przeżywa wiele ciekawych przygód – groźnych, śmiesznych i pouczających. Ulubieniec dzieci, łatwowierny Matołek, dzięki swoim przyjaciołom zawsze wyjdzie cało z każdej opresji.

Czy pozornie niezdarny i głupiutki Koziołek w czerwonych spodenkach, odnajdzie jedyne miejsce, gdzie podkuwają kozy? Radosny spektakl z wartką akcją, kolorowymi kostiumami i wesołymi piosenkami przeniesie widzów w przyjazny, bajkowy świat niezwykłych przygód.

buy ticket

Autor: Kornel Makuszyński • Adaptacja: Cezary Żołyński • Premiera: 17-01-2015
czas trwania: 70 min/antrakt

Bajka Kornela Makuszyńskiego, którą znają wszyscy, duzi i mali – z telewizyjnych ekranów przeniosła się do teatru. Każdy może wrócić do czasów dzieciństwa i jeszcze raz przeżyć perypetie naiwnego Koziołka. Napisana prawie 80 lat temu, ale ciągle popularną i uwielbiana.

Sympatyczny bohater wyrusza w drogę do rodzinnego Pacanowa, gdzie kują kozy. Przemierzając świat, odwiedza egzotyczne kraje i przeżywa wiele ciekawych przygód – groźnych, śmiesznych i pouczających. Ulubieniec dzieci, łatwowierny Matołek, dzięki swoim przyjaciołom zawsze wyjdzie cało z każdej opresji.

Czy pozornie niezdarny i głupiutki Koziołek w czerwonych spodenkach, odnajdzie jedyne miejsce, gdzie podkuwają kozy? Radosny spektakl z wartką akcją, kolorowymi kostiumami i wesołymi piosenkami przeniesie widzów w przyjazny, bajkowy świat niezwykłych przygód.

buy ticket

Autor: Leah Napolin, Isaac Bashevis Singer • Tłumaczenie: Agnieszka Jagiełło, Arkadiusz Klucznik • Premiera: 12.10.2024
czas trwania: 120 min (antrakt)

“Jentl” opowiada historię młodej dziewczyny, która pragnie się uczyć, choć zgodnie z tradycją jej społeczności, studia religijne zarezerwowane są wyłącznie dla mężczyzn. Zdeterminowana, by podążać za swoim marzeniem Jentl przebiera się za chłopaka i wstępuje do jesziwy, gdzie ukrywa swoją prawdziwą tożsamość… Spektakl na podstawie opowiadania noblisty Isaaca Bashevisa Singera – amerykańskiego pisarza polskiego pochodzenia. Reżyserii tej historii podjął się Arkadiusz Klucznik, który zapowiada inscenizację pełną emocji, muzyki i plastyczności.
W spektaklu wykorzystano oryginalną modlitwę Kaddisz – jest to modlitwa odmawiana tylko przez mężczyzn. Została nagrana przez Anat Federshnider, aktorkę i członkinię zespołu Habima National Theater  w Tel Avivie w Izraelu. Podobnie jak w spektaklu, nasza bohaterka i aktorka, odmówiła ją w intencji zmarłego ojca.
buy ticket

Autor: Leah Napolin, Isaac Bashevis Singer • Tłumaczenie: Agnieszka Jagiełło, Arkadiusz Klucznik • Premiera: 12.10.2024
czas trwania: 120 min (antrakt)

“Jentl” opowiada historię młodej dziewczyny, która pragnie się uczyć, choć zgodnie z tradycją jej społeczności, studia religijne zarezerwowane są wyłącznie dla mężczyzn. Zdeterminowana, by podążać za swoim marzeniem Jentl przebiera się za chłopaka i wstępuje do jesziwy, gdzie ukrywa swoją prawdziwą tożsamość… Spektakl na podstawie opowiadania noblisty Isaaca Bashevisa Singera – amerykańskiego pisarza polskiego pochodzenia. Reżyserii tej historii podjął się Arkadiusz Klucznik, który zapowiada inscenizację pełną emocji, muzyki i plastyczności.
W spektaklu wykorzystano oryginalną modlitwę Kaddisz – jest to modlitwa odmawiana tylko przez mężczyzn. Została nagrana przez Anat Federshnider, aktorkę i członkinię zespołu Habima National Theater  w Tel Avivie w Izraelu. Podobnie jak w spektaklu, nasza bohaterka i aktorka, odmówiła ją w intencji zmarłego ojca.
buy ticket
No events on the selected day